José Nanoia nació en San Miguel, Buenos Aires, Argentina.
Corredor de seguros que fue electo en representación de Unión Cívica Radical del Pueblo como Concejal de la localidad bonaerense de Morón (1963-1967) asumiendo la presidencia del cuerpo legislativo motivo por el cual tras el fallecimiento, el 1 de mayo de 1965, del Intendente en ejercicio Cayo Eliseo Goria asume en su reemplazo ejerciendo el cargo hasta el golpe de estado perpetrado el 28 de junio de 1966 contra el Presidente Dr. Arturo Umberto Illia.
También fue electo como Senador de la provincia de Buenos Aires (1973-1977) siendo destituido del cargo tras el último golpe de estado de la Argentina perpetrado el 24 de marzo de 1976.
En el marco partidario fue muy allegado a Juan Carlos Pugliese y Raúl Alfonsín integrando el Movimiento de Renovación y Cambio.
Falleció el miércoles, 13 de noviembre de 1991 en Morón, Buenos Aires, Argentina.

Fuentes:
. Historia de Morón - Carlos Gustavo Maldonado