EFEMÉRIDES RADICALES
Hombres, Mujeres y hechos de la Unión Cívica Radical día por día.

Inicio Índice Alfabético Documentos Contactos
Marcha Radical

 
Se denomina Marcha Radical, Marcha del Triunfo o Himno Radical a un tema musical que refiere a la Unión Cívica Radical siendo uno de sus símbolos identificatorios desde hace casi cien años y de presencia infaltable en cada uno de sus actos o actividades partidarias ya sea con música o simplemente cantada a capela. La misma es interpretada por lo general en ritmo de marcha marcial pero también existen versiones en otros ritmos musicales como por ejemplo tango, folklore y hasta Rock and Roll.

Origen de la letra:
La letra es de autor anónimo y de origen incierto pero se cree que se basa en una canción interpretada por miembros del antiguo Partido Federal rosista y que fue modificada a mediados de la década de 1920, cambiando estrofas como la de “Viva Juan Manuel de Rosas y el partido Federal” por la de “Viva Hipólito Yrigoyen y el partido radical”. A lo largo de los año la letra a sufrido algunas variaciones, especialmente durante los distintos procesos electorales, siendo la gran mayoría de carácter temporal y en donde se incluyó por lo general a las personalidades partidarias más influyente de ese momento como ser Leandro Alem, Marcelo T. de Alvear, Enrique Mosca, Ricardo Balbín o Raúl Alfonsín.

Origen de la musica:
La música corresponde a un fragmento de “Il Bersagliere” (El francotirador) de 1908 autoría de Edoardo Boccalari*. La misma es habitualmente interpretada marchando a paso forzado por la banda de vientos de un cuerpo de infantería de despliegue rápido piamontés perteneciente al ejército italiano conformado por expertos tiradores con fusil denominado “Bersaglieri” que data del siglo XIX y se destacan por un frondoso penacho de plumas negras de urogallo en su gorro y/o casco.

Marcha Radical o Marcha del Triunfo. (versión actual)

Adelante radicales
adelante sin cesar
Viva Hipólito Yrigoyen
Y el Partido Radical.

Siempre adelante Radicales
adelante sin cesar
que se rompa y no se doble
el Partido Radical.

El triunfo será nuestro
por la Patria y el honor
por la libertad del pueblo
que está en nuestro corazón.

Siempre adelante radicales
adelante sin cesar
nuestra vida la daremos
al Partido Radical.

Adelante radicales
adelante sin cesar
viva Hipólito Yrigoyen
y el Partido Radical.

Con paso firme radicales
Adelante han de marchar
porque el pueblo pide a gritos
un gran triunfo Radical.
Otros temas musicales se han sumado a la liturgia radical a lo largo de los años como por ejemplo una zamba denominada “La Radicala” también de autor anónimo que fue popularizada durante la campaña electoral de 1958 por el intérprete Ariel Ramírez que con arreglos y adaptación de él mismo recorrió, con un pequeño conjunto, los comité de la UCR Intransigente haciendo temas de su repertorio tradicional culminando su actuación interpretando la zamba radical que en esa época terminaba con la frase “¡Viva Frondizi! ¡Soy radical!” que fue cambiado por primero “¡Viva Yrigoyen! ¡Soy radical!”. y actualmente por “Así somos nosotros, los de Yrigoyen y los de Alem

Zamba “La Radicala” (versión actual)
Primera
Ciento cincuenta pesos
me han ofrecido para votar,
pa’ que vote por ellos,
yo no ‘i querido
¡Soy radical!...

pa’ que vote por ellos,
yo no ‘i querido
¡Soy radical!...

Por la cuesta ‘el Obispo
llego al tranquito para votar,
y ni río crecido
me lo ha impedido
¡Soy radical!

y ni río crecido
me lo ha impedido
¡Soy radical!

Dicen que andan diciendo
que en los comicios nos ganarán.
Estos ni se imaginan
que hasta las piedras
son radical.

Así somos nosotros,
los de Yrigoyen
y los de Alem.
Segunda
Ya no surten efecto
las empanadas y el Villagrán,
se acabaron los tiempos
de los diez pesos
pa’ un radical...

se acabaron los tiempos
de los diez pesos
pa’ un radical...

En los pagos del valle
el comisario nos trata mal,
eso a mí no me importa
si al fin y al cabo
¡Soy radical!

eso a mí no me importa
si al fin y al cabo
¡Soy radical!

Dicen que andan diciendo
que en los comicios nos ganarán,
estos ni se imaginan
que hasta las piedras son radical.

Así somos nosotros,
los de Yrigoyen
y los de Alem.

Fuentes:
. Historia y Doctrina de la UCR.
. Portal The Wind Repertory Project.
. Página Cancionero Popular Argentino - Tonito Rodríguez Villar.
. Blog Antorcha Radical - Hugo Daniel Turrini



(*) Eduardo Boccalari (1859-1921) - Violinista, compositor y director de orquesta italiano de gran notoriedad a finales del siglo XIX y principios del XX no sólo en Italia sino también en toda Europa y América.
A mediados de 1890 fue nombrado director de la Gran Compañía Lírica Italiana del Teatro Colón de Buenos Aires y en 1904 se radicó en Nueva York y allí integró diversas y reconocidas orquestas componiendo numerosas obras musicales.
En 1920 renunció a la ciudadanía americana y regresó a Italia hasta sus días.


Viejo volante que se repartía con el himno nacional y la marcha radical.
 
Efémérides de: Marcha Radical
     

Documentos de: Marcha Radical
     

Galería de Imágenes de: Marcha Radical